Abstract: The present paper focuses on the analysis of the ideas of the otherworld and posthumous purgatory in early medieval Taoism. The study utilizes data extracted from the early Taoist scriptures and codes, have survived to our time as a part of Taoist Canon (Dao zang 道藏). Reconstruction of the representative aspects of the world-view of early medieval Taoism, connected with concept of space of death, was carried out on the basis of information analysis of terminological thesaurus of early Taoist texts.
Key words: China, early medieval Taoism, world-view, space of death, The Sources of Rivers 河源, Three Offices 三官, Great Darkness 太陰, information analysis, digital concordances.
Желающие познакомиться с моим выступлением в Минске могут посмотреть фотографии и скачать презентацию доклада или полный текст научной статьи, отражающей результаты исследований, которые я изложил в докладе на VI Международной научной конференции «Китайская цивилизация в диалоге культур» в Минске 26 ноября 2015 г.:
Presentation, ppt / Презентация доклада в формате ppt
Presentation, pdf / Презентация доклада в формате pdf
В конце ноября мне посчастливилось, благодаря гранту РФФИ, принять участие в VI Международной научной конференции «Китайская цивилизация в диалоге культур», которая проходила в столице Республики Беларусь — городе Минске 26-27 ноября 2015 г.
День открытия конференции пришелся на знаменательную дату — 85-летие со дня рождения выдающегося белорусского прозаика, поэта и публициста, одного из самых романтических писателей Беларуси и глубокого знатока белорусского культурного наследия Владимира Короткевича (26.11.1930 – 25.07.1984). В этот день, 26 ноября, мне была предоставлена высокая честь выступить с пленарным докладом на тему «Некоторые аспекты картины мира раннего даосизма: опыт реконструкции на основе информационного анализа».
Мой доклад отражал результаты, полученные в ходе выполнения научного проекта, поддержанного Российским фондом фундаментальных исследований (РФФИ 15-06-09393) «Разработка концептуальных и инструментальных подходов к информационному анализу категориального аппарата раннесредневековых даосских письменных памятников: на основе комплексного исследования и перевода «Книги Желтого дворика» (Хуан тин цзин)».
Доклад состоял из нескольких структурных разделов. В начале своего выступления я кратко познакомил слушателей с основными результатами работ по проекту РФФИ 15-06-09393, связанными с методологическими и методическими принципами информационного анализа даосских письменных памятников, затем дал общую характеристику историографии и степени изученности проблемы.
В основной своей части доклад был посвящен анализу представлений о загробном мире и подземном узилище, которые бытовали в даосской религиозной культуре эпохи раннего средневековья. Основным материалом для моего выступления послужили даосские религиозные тексты, сохранившиеся до нашего времени в составе Даосского канона (Дао цзана). Реконструкция важнейших аспектов картины мира раннего даосизма, связанных с представлениями о пространстве смерти, проводилась на основе информационного анализа категориально-терминологического аппарата ранних даосских сочинений с помощью разработанных в Центре синологических исследований Амурского государственного университета принципов и алгоритмов электронного конкордансирования даосских текстов, составления баз данных по их тезаурусу и процедур их интерпретации.
Во время доклада я немного увлекся
После доклада развернулась небольшая дискуссия
И даже покинув трибуну, пришлось отвечать на вопросы, чему я был очень рад
Еще раз хочу поблагодарить организаторов Конференции и лично профессора Александра Николаевича Гордея, директора Республиканского института китаеведения имени Конфуция Белорусского государственного университета, за приглашение, за возможность выступить с высокой трибуны БГУ и за теплую дружескую атмосферу на этом научном форуме.
Сергей Филонов