ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ

Конкордансы, источники и словари

Ресурсы для изучения древнекитайского языка

Базы данных

Журналы

Специализированные ресурсы

 


 

Конкордансы, источники и словари

 

Concordance for Sinology: Indexes of Taoist texts

Dokisha Homepage by Prof. Mugitani Kunio of Kyoto University. Конкордансы к важнейшим сочинениям шанцинского даосизма, а также к некоторым другим письменным памятникам из Даосского канона. Незаменимый ресурс для исследователей раннего даосизма. 

 

Academia Sinica Computing Center (ASCC)

База полнотекстовых ресурсов по истории, литературе, культуре и религиям традиционного Китая Национальной Академии Наук (Academia Sinica中央研究院) Тайваня. Содержит большую коллекцию электронных ресурсов из Даосского канона (Чжэн-тун Дао цзан 正統道藏) с интеллектуальной системой полнотекстового поиска и конкордансирования (漢籍電子文獻瀚典全文檢索系統).

 

寒泉 — Холодный источник 

寒泉古典文獻全文檢索資料庫.  Хань цюань: Гудянь вэньсянь цюаньвэнь цзяньсо цзыляоку. (Холодный источник: Электронная библиотека классических памятников китайской литературы с полнотекстовым поискoм). Тайбэй. Включает полные электронные тексты «Тринадцатикнижия», философских сочинений периода Чжаньго, «Цюань Тан ши» (Вся поэзия Тан), «Сы ку цзун му» (Сводный каталог всех книг по четырем разделам), «Цзы чжи тун цзянь» (Всеобщее зерцало, управлению помогающее), «Хун лоу мэн» (Сон в красном тереме) и др. с интеллектуальной системой индексирования и конкордансирования.

 
簫堯 
Флейты высокие звуки 

簫堯藝文網界Сяояо ивэнь ганцзе. (Сяояо: электронный ресурс по литературе и искусству Китая). Содержит полные тексты классических произведений китайской литературы (например: 全唐詩全宋詞全元曲詩經楚辭樂府詩集兩漢詩選), тексты всех государственных династийных историй, а также другие ценные источники.

 

《全唐文》全文檢索 

Собрание "Вся проза Тан" (Цюань Тан вэнь) с системой полнотекстового поиска. Первая страница ресурса предоставляет доступ и к другим источникам по истории культуры Китая. Альтернативный ресурс: ЗДЕСЬ

 

道教學術資訊網站 - 道教詞解  Энциклопедический словарь-справочник по даологии

Раздел научно-информационного портала "Материалы по даологии". Содержит богатую библиотеку источников информации по различным аспектам даосизма. Включает удобную поисковую систему и объемный словарь-справочник энциклопедического характера. Язык – китайский (полные варианты иероглифов).

 

New! Chinese Text Project

Self-description: The Chinese Text Project is a web-based e-text system designed to present ancient Chinese texts, particularly those relating to Chinese philosophy, in a well-structured and properly cross-referenced manner, making the most of the electronic medium to aid in the study and understanding of these texts. Ресурс включает разнообразные источники, на его страницах представлены отнюдь не только тексты древнекитайской философии, но и разнообразные сочинения по историографии, медицине и литературе Китая. 

 


 

Ресурсы для изучения древнекитайского языка

 

古文觀止

Лучшая классическая хрестоматия по древнекитайскому литературному языку вэньянь. Ресурс включает не только тексты хрестоматии, но и очень полезные дополнительные материалы учебного характера (комментарии, словники, переводы на современный китайский язык и т.д.), а также систему интерактивных ссылок, превращающих данный ресурс в идеальное учебное пособие для желающих овладеть вэньянем. Рекомендую работать с этой хрестоматией после изучения основ древнекитайского по учебнику Тамары Никифоровны Никитиной ("Грамматика древнекитайских текстов") и после ознакомления с работой Сергея Евгеньевича Яхонтова "Древнекитайский язык". При работе с текстами из "Гу вэнь гуань чжи" также рекомендую иметь под рукой раздел из указанного учебника Т.Н.Никитиной, который называется "Служебные слова и их значение".

 

國語辭典

Словарь китайского языка "Го юй".

 

異體字字典

Dictionary of Chinese Character Variants.

 

NEW!  搜詞尋字系統   by Academia Sinica  SEE MORE

 


 

Базы данных

 

CNKI — China National Knowledge Infrastructure

Китайская национальная база данных. Обеспечивает доступ к научным периодическим изданиям, материалам конференций, локальным базам данных, монографиям и диссертациям. Интеллектуальная система поиска позволяет формировать запрос по любому аспекту китаеведения и получать на него исчерпывающую библиографическую справку.

 

中國知識資源總庫,CNKI Китайская национальная база данных (Тайвань) 

Богатый информационный ресурс, включает разделы: китайская периодика; зарубежная периодика; лучшие китайские магистерские диссертации; база докторских диссертаций; материалы конференций; материалы прессы; биобиблиографическая база данных; словарно-справочный раздел. Сайт обеспечивает быстрый поиск и легальный доступ к полным текстам статей и диссертаций по всем областям китаеведения.

 

National Digital Library of Thesis and Dissertation in Taiwan

Тайваньская национальная база диссертационных работ. Обеспечивает быстрый поиск новейших работ тайваньских исследователей. Интеллектуальная система поиска обеспечивает быстрый доступ к диссертационным работам в области китаеведения. Предоставляет исчерпывающие сведения о запрашиваемом диссертационном исследовании, в том числе, как правило, развернутую аннотацию к нему на китайском и английском языках, оглавление и список использованных источников и научной литературы.

 

CEPS — Chinese Electronic Periodical Services

CEPS — официальная национальная база данных публикаций из периодических изданий континентального Китая и Тайваня. Правильно сформулированный поисковый запрос позволяет получить не только сведения библиографического характера, но и аннотации (на разных языка) к публикациям на соответствующую тему. CEPS предоставляет зарегистрированным пользователям доступ к полным текстам запрашиваемых публикаций.

 

TEPS - Taiwan Electronic Periodical Services

Замечательная база данных по научной периодике, издаваемой на Тайване. Включает опись более чем 700 научных журналов. Предоставляет не только библиографические сведения по запрашиваемым изданиям, но и другую полезную информацию о журнале и авторах.

 

Airiti Library 華藝線上圖書館

CEPS: 中文電子期刊服務資料庫+ CETD 中文電子學位論文服務資料庫


中國期刊全文數據庫
База данных китайской периодики

База данных статей из китайских научных журналах. Как мне думается, один из наиболее полезных и нужных российским исследователям раздел портала CNKI 國知識資源總庫 (Тайвань). Очень полезный ресурс для поиска новых публикаций как в области китаеведения в целом, так и в области даологии в частности.

 

國家圖書館期刊文獻資訊綱

Каталог журнальных статей Центральной национальной библиотеки Тайваня (National Central Library). Рекомендую для поиска новых публикаций по даосизму.

 

Fu Jen Catholic University Library

Электронная библиотека Университета Фу-жэнь (Тайвань). Содержит богатую коллекцию новейших работ по религиоведению и даологии, подготовленных тайваньскими специалистами, а также самые разнообразные материалы по различным аспектам китаеведения.

 

國家圖書館館藏目錄 - National Central Library Online Catalog

Полный электронный каталог фондов Центральной национальной библиотеки, Тайвань. Удобный и полезный ресурс для поиска информации по китаеведению.

 

Academia Sinica Library Service

База данных Национальной Академии Наук Тайваня (Academia Sinica).

 

JSTOR

Лучшая информационная база статей из научных востоковедных журналов на европейских языках. Дает доступ не только к библиографической информации, но и к полным текстам публикаций. Рекомендую пройти регистрацию, после которой можно получить ограниченный бесплатный доступ к полным текстам многих (но не всех) публикаций. Уверен, что даже такой ограниченный доступ оправдает все Ваши надежды!

 

The Ricci Institute Library Online Catalog

The library catalog of the Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History. Self-description: “Our holdings focus on Chinese history, Jesuit missions of the Late Ming and early Qing dynasties, (c. 1500-1800), and East-West cultural, scientific, and religious exchange”.

 

Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU

Крупнейший российский информационный портал академического характера. Позволяет отслеживать появление новых статей по китаеведению на русском языке. Для изучения даосизма возможности портала достаточно скромны - он учитывает отнюдь не все российские научные издания гуманитарного профиля, а его база данных включает лишь публикации, появившисеся за последние годы. Тем не менее, лучшей научной библиографической поисковой системы в России нет. Несомненный плюс этого ресурса — возможность отслеживать новые публикации и новые имена исследователей, работающих в области китаеведения.

 


 

Журналы

 

T'oung Pao

 

Asia Major

 

Monumenta Serica. Journal of Oriental Studies

 

ACTA ASIATICA: Bulletin of the Institute of Eastern Culture

 

Journal of Chinese Philosophy

 

NEW !  東華漢學, 出版者:國立東華大學中國語文學系、華文文學系  See full texts


世界宗教研究
Шицзе цзунцзяо яньцзю (Исследований религий мира)


中國道教
 Чжунго даоцзяо (Даосизм в Китае)

 

Восток (Oriens)

 

Научно-теоретический журнал «Религиоведение»

 


 

Специализированные ресурсы

 

The Daoist Studies Website

Информационный ресурс, созданный профессором китаеведения Джеймсом Миллером (James Miller, School of Religion at Queen's University). Важнейшая содержательная часть большая биобиблиографическая база, содержащая сведения о современных исследователях даосизма и их работах. Включает удобную поисковую систему и переводчик с возможностью работы на 85 языках мира. Один из разделов ресурса включает электронную базу полнотекстовых источников со свободным доступом. 

 

道教學術資訊網站 Научный информационный ресурс «Материалы по даологии»

Содержит богатую библиотеку полнотекстовых источников информации по различным аспектам даологии, в том числе — статьи крупнейших китайских исследователей даосизма.

 

The Center for Daoist Studies (CDS: 道學中心, Daoxue zhongxin)

Ресурс содержит разнообразные материалы, в том числе и полнотекстовые, по истории даосизма, теоретическим проблемам даологии, а также по различным аспектам даосской культуры.

 

The Golden Elixir

Богатый информационный ресурс о даосизме и китайской алхимии, включает большое количество материалов, в том числе и библиографического характера, подготовленных известным исследователем даосской алхимии Fabrizio Pregadio.

 

Kristofer Schipper: Selected Articles and Books 

施舟人道教研究论著选目

 

中国宗教学术网 

IWR—CASS 中国社会科学院世界宗教研究所. Официальный сайт Института религий мира при Академии общественных наук КНР, Пекин.

 

Institute for Daoism and Religious Culture Studies, Sichuan University - 四川大学道教与宗教文化研究所

Официальный портал старейшего в КНР научно-исследовательского центра изучения даосизма, организованного проф. Цин Си-таем в Сычуаньском университете. Включает сайт журнала "Цзунцзяосюэ яньцзю" (Религиоведение), правда, сайт журнала обновляется плохо и содержит информацию лишь о некоторых номерах, изданных 10-8 лет назад.  

 

FYSK — Daoist Culture Centre Database

道教百科全書網站; 蓬瀛仙館道教文化中心 

 

FYSK — English version

 

The Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences (IOM RAS)

Институт восточных рукописей РАН, Санкт-Петербург.

 

IOM RAS — English version

Англоязычная версия официального сайта Института восточных рукописей РАН, Санкт-Петербург.

 

Издательство Петербургское Востоковедение

Лучшее российское научное издание, специализирующееся в области академического востоковедения. Многие монографические работы профессора Е.А.Торчинова впервые увидели свет именно в "Петербургском Востоковедении".  

 

EAstudies.ru

Портал, разработанный специалистами Института стран Азии и Африки при МГУ. Содержит полезную информацию и богатую коллекцию полнотекстовых материалов, которые будут интересны как исследователям, так и студентам-китаистам. 

 

Восточный портал

Портал содержит разнообразную информацию о Китае и других странах Азии. На многочисленных форумах портала можно получить актуальную информацию по различным аспектам теоретического и практического китаеведения.  

 

Синология.Ру

Ресурс содержит разнообразные материалы по различным аспектам китаеведения. Поддерживается Отделом Китая Института востоковедения РАН (г. Москва) и лично профессором А.И.Кобзевым. На страницах ресурса размещаются материалы конференции "Общество и государство в Китае".

 


 

Contribute!