ДАОССКИЙ КАНОН, 36-ТОМНОЕ ПЕРЕИЗДАНИЕ 1988 г.: УКАЗАТЕЛЬ СОЧИНЕНИЙ С РАЗБИВКОЙ ПО ТОМАМ
道藏。全三十六冊附索引一冊。— 北京：文物出版社，上海：上海書店出版社，天津：天津古籍出版社，1988。分冊引得。
Введение
В предлагаемом Вашему вниманию указателе для каждого сочинения Даосского канона фиксируются его номера по трем наиболее распространенным в научной синологии индексам: Яньцзин-Гарвардскому индексу [ЯГ], индексу, подготовленному китайскими специалистами под руководством профессора Жэнь Цзи-юя [ДЦТЯ], и индексу Шиппера (Скиппера).
Кроме того, для каждого сочинения Даосского канона указано его место — номер тетради (цэ 冊) — в корпусе Даосского канона издания Ханьфэньлоу 1923—1926 гг. [ДЦ].
В столбце «Объем (в цзюанях)» указано, сколько цзюаней включает каждое конкретное сочинение. Для сочинений, текст которых на цзюани не разделен, я везде указываю объем в 1 цзюань.
Основным источником для данного указателя послужило следующее издание: 道藏。全三十六冊附索引一冊。— 北京：文物出版社，上海：上海書店出版社，天津：天津古籍出版社，1988。
Дополнительным справочником, которым я пользовался для уточнения названия и объема сочинений Даосского канона, являлась работа: 道藏提要 / 任繼愈主編. 鍾肇鵬副主編北京: 中國社會科學出版社, 1991.
В качестве образца мне послужил индекс сочинений Даосского канона, подготовленный Фабрицио Прегадио: Fabrizio Pregadio. The Daozang (Taoist Canon). — URL: http://helios.unive.it/~pregadio/daozang/daozang_index.html (Created: January 21, 2001).
Рабочий вариант данного указателя был прошел апробацию в ходе практической работы с текстами Даосского канона в Центре синологических исследований АмГУ.
Список библиографических сокращений, используемых в указателе
ДЦ — Дао цзан(Даосский канон). Папки 1—112. Шанхай: Печатня «Ханьфэньлоу», 1923—1926. 道藏涵芬樓影印本
ДЦТЯ — Дао цзан ти яо (Перечень и важнейшее содержание [сочинений] Даосского канона) / Гл. ред. Жэнь Цзи-юй; Зам. гл.ред. Чжун Чжао-пэн. Пекин: Шэхуэй кэсюэ чубаньшэ, 1991. 10+56+1532 с. 道藏提要 / 任繼愈主編. 鍾肇鵬副主編北京: 中國社會科學出版社, 1991. ISBN 7500402686. (2 изд., испр. 修訂本 — 1995. ISBN 9787500402688; 3 изд., стереотип. — 2005).
Шиппер (Скиппер) —Schipper K. Concordance du Tao-tsang. Paris: École Française d'Extrême Orient, 1975. 222 p. (Publications de l'Ecole Française d'Extrême Orient, 102).
ЯГ — Дао цзан цзы му иньдэ (Индекс авторов и сочинений «Дао цзана») / Сост. Вэн Ду-цзянь. Бэйпин: Изд. Яньцзин-Гарвардского ун-та, 1935. 36+216 с. 道藏子目引得 / 翁獨健編. [北平]: 哈佛燕京學社, 1935. (Harvard-Yenching Institute Sinological Index Series. No. 25).
С.В.Филонов
Указатель сочинений Даосского канона (по томам)
道藏分冊引得
Первоначальный вариант данного указателя впервые был опубликован в мультимедийном справочнике «Амурское востоковедение»: Филонов С. В. Этнография Китая. Картография Китая. Амурское востоковедение: [Электронный ресурс]: Учебное пособие. — Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2002. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).